전문(실용)번역은 고도의 창의성을 요하는 문학번역과 달리 해당분야에 대한 전문적 배경지식과 용어의 이해가 요구됩니다. 다수의 번역실무가 전문번역과 관련이 있습니다.예) 의료, 사법 등